January 20, 2023
Dear CCSD 46 Community,
Last week, we let you know that our new website is coming! Today I am excited to provide you with some more details.
Our new website has been in the works for quite some time, and is scheduled to launch mid-morning next Wednesday, January 25, 2023. We do not expect there to be any gaps in website availability, but we do ask for the grace and understanding of our community in the unexpected event that our website does go down for a little while during the transition next Wednesday. Please keep in mind that while our main web address will remain www.d46.org, if you currently have school or other pages bookmarked, those URLs will be changing.
Of course, you will find much of the content that you are accustomed to seeing on our website, and this includes links to all of our school sites, all of which are also brand new! In addition, our new district website will include these notable features:
-Easily found Quick Links
-Dedicated Parent/Guardian, Staff, and Student content areas
-Dedicated News page
-Searchable Staff Directory
-Financial Dashboard page
-School Safety page
-Community Connections page
-Social Media page
-School Stories
We are especially excited about the School Stories buttons! These will be brief audio or video files which will help our community get to know us better, and can be found at the bottom of the homepage. When we launch next week, the featured School Stories will come from the D46 Inspires Podcast. This wonderful celebration of educators was launched by Katie O’Brien, one of our outstanding teacher leaders. Mrs. O’Brien interviews staff and students to learn about the educators who have inspired them.
Want a sneak peek of School Stories? There is no need to wait until Wednesday to hear them! You can find them at any of these sites:
Soundcloud:
https://soundcloud.com/d46inspires/d46-inspires-season-2-episode-9
Apple: https://podcasts.apple.com/us/podcast/d46-inspires-season-2-episode-9/id1655883913?i=1000595352298
Spotify:
https://open.spotify.com/show/7GjkSfpWyvAtA2klntJnOk
If you are looking for a smile, I highly recommend listening to the newest episode, which features a current third grader at Park Campus telling us about Ms. Nichol, his inspiring second-grade teacher. The student tells us, “She helped me grow as a learner!” Earlier in the year, Ms. O’Brien interviewed Ms. Amy Gluck, our new Assistant Superintendent for Teaching and Learning, and Board of Education Vice President Dr. Stephen Mack. You can also hear all of the inspiring stories from last school year. Thank you so much to Ms. O’Brien for bringing us this wonderful project, and for all of the educators who inspire us!
We all owe a debt of gratitude to Ms. Leslie Armstrong, our Webmaster and Media Relations Specialist. Along with single-handedly maintaining our current (“old”) website, Ms. Armstrong has worked tirelessly to move content into our new site. We are thrilled with the results, and think that you will be, too. I also note that this is a “living, breathing document”, and therefore we will be continuously updating it. We look forward to adding much more content on the district site and all of the school sites as well.
We look forward to your comments, questions, and ideas once the new site is launched. You can reach Leslie and me at [email protected] or [email protected] and [email protected]. We’ll keep the communication going!
Sincerely,
Dr. Lynn Glickman
Superintendent
CCSD 46
– – – – – – – – – –
Mensaje del superintendente
20 de enero del 2023
Estimada familias de CCSD 46,
¡La semana pasada, les hicimos saber que nuestro nuevo sitio web está llegando! Hoy me complace darles más detalles.
Nuestro nuevo sitio web ha estado en proceso durante bastante tiempo, y está programado para lanzarse a media mañana del próximo miércoles, 25 de enero del 2023. No esperamos que haya ninguna interrupción en la disponibilidad del sitio web, pero pedimos la gracia y la comprensión de nuestra comunidad en el caso inesperado de que nuestro sitio web se caiga un poco durante la transición el próximo miércoles.
Por supuesto, encontrará gran parte del contenido que está acostumbrado a ver en nuestro sitio web, y esto incluye enlaces a todos nuestros sitios escolares, ¡todos los cuales también son nuevos! Además, nuestro nuevo sitio web del distrito incluirá estas características notables:
-Enlaces rápidos fáciles de encontrar
-Áreas de contenido dedicadas a padres/tutores, personal y estudiantes
-Página dedicada a noticias
-Directorio de personal
-Página del tablero financiero
-Página de seguridad escolar
-Página de conexiones comunitarias
-Página de medios sociales
-Historias de la escuela
Estamos especialmente entusiasmados con los botones “Historias de la escuela”. Serán breves archivos de audio o vídeo que ayudarán a nuestra comunidad a conocernos mejor, y se encontrarán en la parte inferior de la página de inicio. ¡Cuando empecemos la semana que viene, las Historias Escolares destacadas procederán del podcast D46 inspira! Esta maravillosa celebración de los educadores fue lanzada por Katie O’Brien, una de nuestra líderes de maestros. La Sra. O’Brien entrevista al personal y a los alumnos para conocer a los educadores que les han inspirado.
¿Quieres un adelanto de Historias de la Escuela? ¡No hay necesidad de esperar hasta el miércoles para escucharlos! Puedes encontrarlas en cualquiera de estos sitios:
Soundcloud:
https://soundcloud.com/d46inspires/d46-inspires-season-2-episode-9
Apple: https://podcasts.apple.com/us/podcast/d46-inspires-season-2-episode-9/id1655883913?i=1000595352298
Spotify:
https://open.spotify.com/show/7GjkSfpWyvAtA2klntJnOk
Si busca una sonrisa, le recomiendo que escuche el episodio más reciente, en el que un alumno de tercer curso de Park Campus nos habla de la Sra. Nichol, su inspiradora maestra de segundo grado. El alumno nos dice: “¡Ella me ayudó a crecer como aprendiente!”. A principios de año, la Sra. O’Brien entrevistó a la Sra. Amy Gluck, nuestra nueva Superintendente Adjunta de Enseñanza y Aprendizaje, y al Vicepresidente del Consejo de Educación, el Dr. Stephen Mack. También puede escuchar todas las historias inspiradoras del año escolar pasado. Muchas gracias a la Sra. O’Brien por traernos este maravilloso proyecto y a todos los educadores que nos inspiran.
Todos tenemos una deuda de gratitud con Leslie Armstrong, nuestra webmaster y especialista en relaciones con los medios de comunicación. Además de mantener sin ayuda nuestro actual (“antiguo”) sitio web, la Sra. Armstrong ha trabajado incansablemente para trasladar el contenido a nuestro nuevo sitio. Estamos encantados con los resultados y creemos que ustedes también lo estarán. También quiero señalar que se trata de un “documento vivo”, por lo que lo actualizaremos continuamente. Esperamos poder añadir muchos más contenidos al sitio del distrito y también a todos los sitios de las escuelas.
Esperamos sus comentarios, preguntas y opiniones una vez inaugurado el nuevo sitio. Puedes ponerte en contacto con Leslie y conmigo en [email protected] o [email protected] y [email protected]. Mantendremos la comunicación.
Sinceramente,
Dra. Lynn Glickman
Superintendente
CCSD 46
[posted 01/20/23]
